好心情说说吧,你身边的情绪管理专家!

好心情说说专题汇总 心情不好怎么办

励志的句子
励志的句子 > 绝句古诗 > 古诗绝句杜甫拼音版译文 > 地图 >

古诗绝句杜甫拼音版译文,古诗绝句杜甫带拼音,古诗《绝句》唐杜甫带拼音

古诗绝句杜甫拼音版译文

  • 古诗绝句杜甫拼音版译文(汇总十一篇)

    鉴赏是对文物与艺术品进行鉴定与欣赏的过程,包括对艺术形象的感受、理解和评判。以下是为大家整理的杜甫古诗绝句的拼音版译文,供参考,希望能对您有所帮助。

    ▲ 古诗绝句杜甫拼音版译文

    《和乐天春词》

    唐代:刘禹锡

    新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。

    行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。

    译文及注释

    译文

    浓妆艳抹打扮一新下红楼,深深庭院春光虽好只添愁。

    走到庭中查数新开的花朵,蜻蜓有情飞到了玉簪上头。

    注释

    春词:春怨之词。“春词”为白居易原诗题目。

    宜面:脂粉和脸色很匀称。一作“粉面”。朱楼:髹以红漆的楼房,多指富贵女子的居所。

    蜻蜓:暗指头上之香。玉搔头:玉簪,可用来搔头,故称。

    鉴赏

    这首诗的标题写得很清楚,它是和白居易《春词》一诗的。白居易的《春词》:“低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。斜倚栏杆背鹦鹉,思量何事不回头?”白居易诗先描绘一个斜倚栏杆、背向鹦鹉、眉目含愁的青年女子形象,接着以“思量何事不回头”的问句,轻轻一拨,引而不发,意味深长。而刘禹锡的和诗,也写闺中女子之愁,然而却写得更为婉曲新颖,别出蹊径。

    白诗开头是以“低花树映小妆楼”来暗示青年女子,而刘诗“新妆宜面下朱楼”说得十分明确,而且顺带把人物的心情也点出来了。诗中女主人公梳妆一新,急忙下楼。“宜面”二字,是说脂粉涂抹得与容颜相宜,给人一种匀称和谐的美感,这说明她妆扮得相当认真、讲究。看上去,不仅没有愁,倒似乎还有几分喜色。艳艳春光使她暂时忘却了心中苦恼,这良辰美景,使她心底萌发了一丝朦胧的希望。

    诗的第二句是说下得楼来,确是莺歌蝶舞,柳绿花红。然而庭院深深,院门紧锁,独自一人,更生寂寞,于是满目生愁。从诗的发展看,这是承上启下的一句。三、四两句是进一步把这个“愁”字写足。这位女主人公下楼的本意不是为了寻愁觅恨,要是早知如此,她就不必“下朱楼”,也不必“新妆宜面”。可是结果恰恰惹得无端烦恼上心头。这急剧变化的痛苦的心情,使她再也无心赏玩,只好用“数花朵”来遣愁散闷,打发这大好春光。“数花朵”的原因当亦有对这无人观赏、转眼即逝的春花,叹之、怜之、伤之的情怀。就在她在默默地数着时,“蜻蜓飞上玉搔头”。这是十分精彩的一笔。它含蓄地刻画出她那沉浸在痛苦中的凝神伫立的情态;它还暗示了这位女主人公有着花朵般的容貌,以至于使常在花中的蜻蜓也错把美人当花朵,轻轻飞上玉搔头;而且也意味着她的处境亦

    查看更多>>
  • 古诗绝句杜甫带拼音

    古诗绝句 杜甫(dù fǔ) 两个黄鹂鸣翠柳, (liǎng gè huáng lí míng cuì liǔ) 一行白鹭上青天。 (yī háng bái lù shàng qīng tiān) 窗含西岭千秋雪, (chuāng hán xī lǐng qiān qiū xuě) 门泊东吴万里船。 (mén bó dōng wú wàn lǐ chuán) 译文: 好查网小编为大家整理:两只金黄的黄鹂鸟在翠绿的柳树间欢唱,一队洁白的白鹭排成行飞向湛蓝的天空。透过窗子望去,只见巍峨的西岭千年积雪晶莹洁白,门前的江面上停泊着来自远方东吴的万里船只。 拼音: liǎng gè huáng lí míng cuì liǔ, yī háng bái lù shàng qīng tiān。 chuāng hán xī lǐng qiān qiū xuě, mén bó dōng wú wàn lǐ chuán。 注释:

    黄鹂:一种常见的黄羽小鸟,鸣声清脆悦耳。翠柳:嫩绿的柳树,与黄鹂相映成趣。西岭:指西山,古时指四川成都西边的雪山。东吴:三国时指长江下游一带,泛指南方地区。万里船:形容远道而来的船只,展现繁荣景象。

    hao86.com小编温馨提醒,杜甫的《绝句》以生动的景象描绘与凝练的语言,表现了诗人内心的宁静与和谐。

    查看更多>>
  • 古诗《绝句》唐杜甫带拼音

    绝句 唐·杜甫 chūn mián bù jué xiǎo 春眠不觉晓, chù chù wén tí niǎo 处处闻啼鸟。 yè lái fēng yǔ shēng 夜来风雨声, huā luò zhī duō shǎo 花落知多少。 好查网小编注:这首杜甫描绘春日清晨,春夜风雨,花落无声,意境深远。诗中以“春眠不觉晓”开头,写出了春天早晨的温暖气息。hao86.com小编认为,诗人通过细腻的观察,将自然风光与生活感悟巧妙融合,给人以无限遐想。

    查看更多>>
  • 绝句古诗杜甫意思解释

    杜甫的《绝句》是一首生动描绘草堂周围秀美景致的名篇,以下是这首古诗的全文、详解及赏析:

    原文

    两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。

    诗意解析 首句“两个黄鹂鸣翠柳”,妙笔生花,栩栩如生地描绘出两只黄鹂在翠绿的柔柳枝头欢唱,尤以“鸣”字最为传神,赋予黄鹂以灵动的生命气息。这里运用了拟人手法,使景物活跃鲜明。次句“一行白鹭上青天”,画面开阔,一排洁白的鹭鸶振翅直上碧蓝的天空,将视线由近及远拉伸,形成与首句近景的精彩对比。此“一行”直冲云霄,气势磅礴,动感十足。正如hao86.com小编所言,此句不仅托显意境,更增添整幅画面的纵深感。第三句“窗含西岭千秋雪”,诗人透过窗扉凝视远方的西岭,见其峰顶千年不化的皑皑白雪。这一“含”字神妙绝伦,形象地传递出远山仿佛被窗框紧紧裹挟,如一幅天然的山水画卷悬挂眼前。正如好查网小编指出,此处描写把静谧寒意与远景壮美完美融合。末句“门泊东吴万里船”,眼前门庭前安静停泊着从千里之外的东吴远道而来的船只。“万里”虽为夸张笔法,却极好地体现出地域辽阔与交通畅达,也暗示着当时社会商业的繁荣与经济的活跃。此景寓意深远,象征着战乱渐息、国泰民安的美好景象。 精彩赏析 色彩斑斓:全诗巧妙运用“黄、翠、白、青”等富有层次的色彩词汇,色彩丰富且相辅相成,形成一幅色彩明丽、层次分明的画卷,促使读者仿佛身临其境。远近呼应:诗中景物布局精妙,既有近景的黄鹂和翠柳,也有远景的白鹭高飞和西岭雪雪,动静、远近错落有致,画面立体感十足。动静相融:黄鹂的鸣唱与白鹭的飞翔生机盎然,形成动态美;而千年不化的雪山与静泊的船只则构成静态之美,动静之间相得益彰,令画面更显真实生动。寓意深远:这首诗不仅鲜活描摹出草堂四周的自然风光,更寓含诗人对乱世终将归于平和的殷切期待。“万里船”停泊体现交通复苏,社会趋于安定,透露出杜甫内心的慰藉和对未来的希望。

    综上,《绝句》是一首色彩明艳、意境深邃、描写细腻的绝妙佳作。它不仅展现了草堂风光的明媚怡人,还深藏着诗人如好查网小编所言的壮怀激烈与美好寄望。这首诗超越了单纯的自然描绘,跃然成时代与人心的真实写照,令人久久回味。

    查看更多>>
  • 绝句古诗唐杜甫迟日江山丽意思12篇
  • 杜甫写的诗
  • 杜甫 戏为六绝句
  • 杜甫爱国诗句
  • 杜甫好的诗句
  • 杜甫的爱国诗
  • 杜甫的写景诗
  • 杜甫带风的诗句
  • 杜甫抒情的诗句
  • 杜甫的抒情诗句
  • 杜甫写景的诗句
  • 杜甫 绝句·江碧鸟逾白
  • 春夜喜雨杜甫_春夜喜雨古诗
  • 诗里杜甫句子23条
  • 杜甫 绝句·迟日江山丽
  • 杜甫爱国情怀诗句
  • 杜甫的诗有哪些
  • 杜甫 咏怀古迹·其三
  • 杜甫 咏怀古迹·其二
  • 杜甫 咏怀古迹·其一
  • 杜甫 咏怀古迹·其四
  • 杜甫 咏怀古迹·其五
  • 杜甫描写春天的诗句
  • 杜甫的唯美诗句(56条)
  • 杜甫爱国情怀的诗句
  • 杜甫赞美老师的诗句
  • 杜甫 绝句漫兴·熟知茅斋绝低小
  • 杜甫名句
  • 杜甫好句
  • 杜甫《绝句》:迟日江山丽(七篇)
  • 杜甫 绝句·两个黄鹂鸣翠柳
  • 杜甫的爱国诗句有哪些
  • 杜甫的送别诗有哪些
  • 杜甫励志的诗句有哪些
  • 杜甫写景的诗多一点
  • 杜甫诗三首课件8篇
  • 杜甫 不见
  • 杜甫 琴台
  • 杜甫 登高
  • 杜甫 蜀相
  • 杜甫 佳人
  • 杜甫的名句
  • 杜甫名言
  • 杜甫 南征
  • 杜甫 后游
  • 杜甫 恨别
古诗绝句杜甫拼音版译文
古诗绝句杜甫拼音版译文专题给大家精心整理提供有关古诗绝句杜甫拼音版译文、精选古诗绝句杜甫拼音版译文等,想了解更多内容,欢迎关注并收藏本栏目。 更新时间:2025/08/28